Girl's Day Jihae Profile

Twitter: @girls_day_jihae Cyworld: cyworld.com/woojhae
Name: 우지해 (Woo Jihae)
Position: Girl’s Day ‘Power Dance’ and Rapper
Agency: Dream Tea Entertainment
Birthdate: May 14, 1989
Family: Parents, me
Education: Doong-Bae Kindergarten, Seoul Dae-do Elementary, Kowhai intermediate school, Sook-Myung Girls Middle School, Duk-won Girls High’s School, Sung Kyun Kwan University (School of Dance)
Blood type: B
Height: 163 cm
Hobbies: Music appreciation, Shopping, Exercise (Gym) and Yoga.
Skills: Korean Dance, Modern Dance, Ballet and Hiking/Climbing.
Personality: Quiet and frank, temperamental
How she became a member: Auditioned through an acquaintance
What she likes: White, Thinking when she’s alone and  shoes (High Heels)
What she dislikes: Flat Shoes,  Snakes and people who curse.
Ideal type: Handsome when he laughs, doesn’t care about outward appearances

Role Model: Lee Hyori sunbae
Jinx: If eyebrows don’t come out well during make up, whole day is gloomy
Habit: Looking at mirror
Favorite Music: R&B, pop, ballad
Place often visited: Yuksam-dong dorm, company, dance room and refuge alone on a tree lined street.
Usual Style: Casual. Women-like
Friendly Entertainer: Sistar Bora
Favorite Food: raw fish (korean sashimi) , Sushi (korean style)
Favorite Color: White, Gray, Black
Favorite Number: 7

Favorite Movies: Mellow, Mysteries

Favorite Motto: Let’s not lie.
Song Covers:
-none-
Music Video:
Girl’s Day – Tilt My Head (갸우뚱 )
Girl’s Day – How do I look (나어때)
Girl’s Day – Nothing Lasts Forever  (잘해줘봐야)
Album:
Girl’s Day Mini Album – Girl’s Day Party #1
Girl’s Day – Summer Special Edition
Girl’s Day Digital Single – Girl’s Day Party #2
Appearance:
MBC Bouquet Variety Show
Kukitv Bling Bling Girl’s Day
KBS Star Golden Bell with Minah
Love Chaser Ep 12
Mnet Japan ‘Girl’s Day Kira Kira Slim’
Photoshoot Magazine:
Esquire Magazine
Maxim Korea Magazine
Fun facts:
She’s the shortest in the group
She can do leg split
She claim to be an ‘innocent‘ rapper
She danced to ‘Beyonce – Sweet Dream’ (Click here)
She’s in charge as a ‘Woman’ in Girl’s Day (meaning that she’s feminine? than the other girls)
She went on Vacation to China on New Years 2011 with her cousin

Girl's Day Sojin Profile

Twitter: @girls_day_Sojin Cyworld: cyworld.com/sjs2dc

Name: 박소진 (Park Sojin)

Position: Girl’s Day Leader and Main Vocal

Agency: Dream Tea Entertainment

Birthdate: May 21, 1986

Education: Yeongnam University (Major: Mechanical Engineering)

School Graduates: Ahyun Elementary School, Seobu Girls’ Middle School, Kyungduk Girls’ High School, Yeungnam University

Family relationships: Parents, Younger brother (With her brother?) (With her Mom) (Singing with her mom)

Blood type: AB

Height: 167 cm

Family relationships: Parents, Younger brother

Hobbies: Cleaning, searching for a good song, writing music, browsing youtube video, Shopping, eating snacks  and playing piano

Skills: Piano and Calligraphy

Personality: Clear Likes and Dislikes. Really cheerful. Sadness and anger is clearly expressed. Endures anything can be endured.

What she likes: Dress, Cuttlefish, Violet, Disney Animation and Reading Magazine.

What she dislikes: Annoying things, Dirty, Bugs and Rats/Mice

How she was selected to be a member: Coincidentally by introduction to a sound engineer.

Ideal Type: Has strong eyes, definite point of view, faithful and attentive person

Role Model: Um Jung Hwa. long time leader of her generation. Abundant expressiveness and depth

Jinx: When there is a music broadcast or singing schedule, wears black underwear. (Secret. ke)

Habit: Says “Um-Chung” a lot (means “a lot” or “really”)

Music Enjoyed: Soul, Neo Soul, Hip Hop, R&B

Place often visited: Dorm… company… practice room… wah! (Before it was always Hong-Dae)

Usual Fashion Style: Casual, Vintage, I like eye-catching and different things.

Friendly Entertainer: I would like to find friends of same age born in 86

Favorite Food: Beef, Chicken, Seafood

Favorite Color: Black, white, purple

Favorite Number: 5 Looks so cute. round and round

Favorite Movie: Love Actually

Favorite Motto: “When you want something, all the universe conspires in helping you to achieve it.” – The Alchemist

Song Covers:
Rihanna – Umbrella [Youtube] [Youtube]

Lim Jeong Hee – 눈물이 안났어 Piano Version [Youtube]

Davichi 8282 (ft Minah) – [Youtube]

Music Video:
Girl’s Day – Tilt My Head (갸우뚱 ) [Click here]

Girl’s Day – How do I look (나어때) [Click here]

Girl’s Day – Nothing Lasts Forever  (잘해줘봐야) [Click Here]

Album:

Girl’s Day Mini Album – Girl’s Day Party #1 [Control Lyric] [Shuppy Shuppy Lyric] [Tilt My Head Lyric]

Girl’s Day – Summer Special Edition [How Do I Look Lyric]  [DOWNLOAD MV]

Girl’s Day Digital Single – Girl’s Day Party #2 [Nothing Lasts Forever MV & LYRIC]

Road for Hope Collaboration – ‘Gift’ [YOUTUBE] [LYRIC]

Flame of Desire OST Part 3 – Sojin’s Version of ‘Gilme – Our love like this’ [LYRIC] [YOUTUBE]

Appearance:
MBC Bouquet Variety Show
KBS Road for Hope [Live Performance] [PICS/Cover&BTS of MV]
Shimshimtapa Radio (with her mom)  [Official Picture] [Live singing with her mom]
Kukitv Bling Bling Girl’s Day [RAW EP1]
Mnet Beatles Code with Minah [RAW 101125] [Official Pictures]
Love Chaser Ep 12 [RAW 101118]
Mnet Japan ‘Girl’s Day Kira Kira Slim’ [ENG SUB EP 1/110104] [RAW EP 2/110111]
Photoshoot Magazine:
Esquire Magazine [CLICK HERE]
Maxim Korea Magazine [CLICK HERE]

Fun facts:

Likes to eat!

She’s the oldest in the group but she acts like a magnae :)

She has big eyes!

She’s the 2nd tallest in the group

She had difficulty doing the splits on her first performance of NLF but she’s getting better at it!

She knows how to put together a car. (She has welded/soldered before.)
She is one of  the 8 girls among 800 students in her engineering class.
She has a really cute eye smile
She can impersonate a ‘Yorkshire Terrier’ dog sound.
She can impersonate a monkey.
Her waist is only 20 1/2 inches (PIC HERE)
She has rapping skills.
She likes to knit.
Her favorite rain boots is this

Girl's Day Hyeri Profile

Twitter: @Girls_Day_Hyeri Cyworld: cyworld.com/i-n-g_

Name: 이혜리 (Lee Hyeri)
Position: The youngest and Dance Leader
Agency: Dream Tea Entertainment
Birthdate: June 9th, 1994
Education: Seoul Performing Art High School
Education: Mansun Kindergarten – Sam Ri Elementary – Garak Middle School – GongYeon girls high-school
Blood type: AB
Height: 167cm
Family: Parents, Younger sister
Hobbies: Watching movies and reading a book
Skills: Marathon, Writing
What she likes:  Movies
What she dislikes:  Cold and Stairs
Personality: So Cool~~ But easily hurt and softie with lots of tears

How she became a member: Coincidentally casted and auditioned.

Ideal Type: Real man. Brusque but surreptitiously takes care of all for you.

Role Model: Um Jung Hwa sunbae. I look up to you!

Jinx: I always have skin troubles on broadcast days.

Habit: Blank expressions

Favorite Music: R&B

Often visited place: Company, dorm, broadcast center …. dance practice room

Usual Fashion Style: Comfortable clothes!! I like hoodie-tees

Friendly Entertainer: Yoo Jae Suk sunbae!! I’m a fan. ke ke

Favorite Food: Sushi (korean version)

Favorite Color: Black, Red, Purple

Favorite Number: 3,6,9

Favorite Movies: Thriller, Action

Favorite Motto: Don’t start something you’re going to give up on.

Song Covers:
-none-
Music Video:
Girl’s Day – Nothing Lasts Forever  (잘해줘봐야)
Album:
Girl’s Day Mini Album – Girl’s Day Party #2
Appearance:
MBC Bouquet Variety Show
Photoshoot Magazine:
Maxim Korea Magazine
Fun facts:
She’s the youngest in the group
She was in Wawa Dance Company
She can squeak so loud! (via bouquet)
She is Big Laugh Hyeri.

Girl's Day Yura Profile

Twitter: @Girls_Day_Yura Cyworld: cyworld.com/abc936
Real Name: 김아영 (Kim Ah Young)
Name: 유라 (Yura)
Position: Leader Dance
Agency: Dream Tea Entertainment
Birthdate: November 6th, 1992
Education: Ulsan Art High School
Blood type: O
Height: 168cm
Personality: Cheerful, lively, and positive
Hobbies: Painting, Dancing & Listening to the music
Skills: Well-balance body shape (?), Outstanding dance skill
What she likes: Computer Game
What she dislikes:  Diet

How she became a member: Auditioned after being “cast” on an “ul-zzang” site

Ideal Type: Attentive, Has a sense of humor, and likes me (truly)

Role Model: Lee Seung Gi sunbae MC, variety, singing, acting, CF, acknowledged in all facets

Jinx: Gets pimples on a important days once in while

Habit: Shake my leg

Favorite Music: Quiet melodied piano-accompaniment song
Often visited place: Convenience store..?
Usual Fashion Style: Has a lot of fur
Friendly Entertainer: umm personally, same age and from the same place Kyung-Sang Do, Lizzy! (I want to be friends! [in blue])
Favorite Food: Meat! Meat! Meat!
Favorite Color: Strawberry milk color
Favorite number: 7
Favorite Movie: Action/Thriller
Favorite Motto: “This too shall pass.”

Song Covers:
-none-
Music Video:
Girl’s Day – Nothing Lasts Forever  (잘해줘봐야)
Album:
Girl’s Day Mini Album – Girl’s Day Party #2
Appearance:
MBC Bouquet Variety Show
Photoshoot Magazine:
Maxim Korea Magazine
Fun facts:
She’s the tallest in the group
She showed her no-make up face in Bouquet.
She has insurance for her legs, value of a 500,000,000 ₩ (~$449,000)
She was an ulzzang
Sometimes her Ulsan accent/satori comes out. So cute.
She is a Meat Maniac!

Girl's Day Minah Profile

Twitter: @girls_day_minah Cyworld: cyworld.com/AHMINBANG
Name: 방민아 (Bang Minah)
Position: Lead Vocal
Agency: Dream Tea Entertainment
Birthdate: May 13, 1993
Family: Father, Mother, (Older) Sister, Puppy
Education: Young-Gwang Kindergarten – Sung-Gee Elementary – North Inchon Girls Middle School – Jin-Sun Girls High School
Blood type: O
Height: 165 cm
Hobbies: Watching Movies and making facial expression,dancing, Listening to Music
Skills: Acting Cute, Piano, dancing, singing, impersonating Lena Park
What she likes: Eyeglasses (Nerdy glasses), Hats, something tasty (foods) and animals.
What she dislikes: Getting nag at and weighting scale
Personality: Hmmm… Seems easy going but more timid than most

How she became a member: While attending Vocal Training School, the principal founded a company so I came with him. So in reality, amongst the members, I’m the most senior. Something only I know.
Ideal Type: Someone who has sense and listens
Role Model: Beyonce, Lee Hyori, Kim Dong Ryul l
Jinx: Whenever I go to the broadcast center, stomach really hurts
Favorite Music: It’s changes with time but currently listening to “white people music” (in white)
Place often visited: Dance room

Usual Fashion: Casual, Vintage…?
Friendly Entertainer: Becoming friends with Rainbow’s JaeKyoung unnie.
Favorite Food: As long as it is hot (spicy).
Favorite Color: Red

Favorite Number: 3
Favorite Movie: Notebook

Favorite Motto: You get what you put into it.

Song Covers:
- 임정희 – Happy People (Click Here)
- Karina – Slow Motion (Click Here)
- Kim Bum Soo – Bogoshipda (Click Here)
- Navi – I love you (Click Here)
- SNSD – Gee (Click Here)
- JYP – I have a girl (Click Here)
- Keyshia Cole – Love (Click Here) (Click Here)
- Ann – One Sided Love (Click Here)
- Beyonce – Irreplaceable (Click Here & Here)
- Park Jeong Eun – U Just (Click Here)
- JYP – 나 돌아가 (Click Here)

Music Video:
Girl’s Day – Tilt My Head (갸우뚱 )
Girl’s Day – How do I look (나어때)
Girl’s Day – Nothing Lasts Forever  (잘해줘봐야)
Argo Soundtrack – Cracked Moon (갈라진 달)
Jungle Fish 2 Soundtrack – Just Once
Album:
Girl’s Day Mini Album – Girl’s Day Party #1
Girl’s Day – Summer Special Edition
Girl’s Day Digital Single – Girl’s Day Party #2
Argo Original Soundtrack (OST)
Jungle Fish 2  Original Soundtrack (OST)
Appearances:
MBC Bouquet Variety Show
Kukitv Bling Bling Girl’s Day
KBS Star Golden Bell with Jihae
MBC Wonderwoman
KBS Star Making Survival (Cf Audition)
MBC Cham Story
Upcoming Korean Dance Movie ‘Performer’
Photoshoot Magazine:
Esquire Magazine
Maxim Korea Magazine
Fun facts:
She loves Selca!
She loves to wear lensless glasses
She said she loves singing and acting
She has an angelic smile
She’s a kkab girl version of Jo Kwon
She likes to dance to part of ‘Change by Hyuna’ song
She can poop in under 30 seconds (which means, she’s healthy!)

[Hangul + English ] Girl's Day - Twinkle Twinkle

[HANGUL & TRANSLATION]
Girls Day! Do you hear me? Listen!

내 말을 좀 들어봐. 오빤 정말 나빴어
Listen to what I say. Oppa you’re so bad.
내 맘을 왜 훔쳤어. 오빤 정말 못됐어
Why did you steal my heart. Oppa you’re so bad.
어쩜어쩜 어떡하면 난 좋아
What to do. What to do. What should I do.
웃지마 웃지마 너무 멋져 난 몰라
Don’t laugh at me. Don’t laugh at me. You’re so cool. I don’t know what do to.
하지마 하지마 마마마마마마마마
Don’t bother me. Don’t bother me. Me me me me me me me me.
가지마 가지마 마마마마마마마마
Don’t leave me. Don’t leave me. Me me me me me me me me.

I Love you


슬쩍슬쩍 바라보지마
Glance glance, don’t steal a glance at me.
반짝반짝 내입술 바라보지마
Twinkle twinkle, don’t stare at my twinkling lips.
좋아하는 우리사이 멀어질까봐
It may make us drift away.
멀어질까 두려워
I’m afraid we may drift away.
(Fun fact : The last two line of lyrics are almost borrowed from the song ’round and round’ by Nami :) )

Hay. Boy!

You make me feel like weak girl

Don`t worry baby Now I`m faling love

With U


내 입술만 바라보는 나쁜 오빠 오오오
You only stares at my lips. Oppa you’re bad oh oh oh.
틈만나면 힐끔힐끔 오빤 나빠 오오오
You glance at me whenever you can. Oppa you’re bad oh oh oh.
몰라몰라 싫어져도 난 몰라
I don’t know. I don’t know. Even if it makes me hate you, I don’t know what do to.
웃지마 웃지마 장난만 좀 치지마
Don’t laugh at me. Don’t laugh at me. Just don’t toy with me.
하지마 하지마 마마마마마마마마
Don’t bother me. Don’t bother me. Me me me me me me me me.
가지마 가지마 마마마마마마마마
Don’t leave me. Don’t leave me. Me me me me me me me me.

I Love you


슬쩍슬쩍 바라보지마
Glance glance, don’t steal a glance at me.
반짝반짝 내입술 바라보지마
Twinkle twinkle, don’t stare at my twinkling lips.
좋아하는 우리사이 멀어질까봐
It may make us drift away.
멀어질까 두려워
I’m afraid we may drift away.


나의 사랑은 달라
My love is different.

Come Come i feel inside

자꾸자꾸 좋아져
I like you more and more.

Love Love in sweety mind

We make it so good (so good)

We make it so Hot

I wanna be your girl

Let it all change!


가까운 듯 멀어질 듯 알수가 없어
I can’t figure out if we’re close or distant.
너와 빙글빙글 돌고 도는 사랑은 싫어
I hate my love is going round and round with you.
이젠 그만 할까봐
I think I should stop loving you now.
너무 아파서 미워
It hurts me too much so I hate you.


하지마 하지마 마마마마마마마마
Don’t bother me. Don’t bother me. Me me me me me me me me.
가지마 가지마 마마마마마마마마
Don’t leave me. Don’t leave me. Me me me me me me me me.

I Love you


슬쩍슬쩍 바라보지마
Glance glance, don’t steal a glance at me.
반짝반짝 내입술 바라보지마
Twinkle twinkle, don’t stare at my twinkling lips.
좋아하는 우리사이 멀어질까봐
It may make us drift away.
멀어질까 두려워
I’m afraid we may drift away.


G.I.R.L 너만의 Lady
G.I.R.L The only Lady for you.
D.A.Y. Oh! 난 너의 Medic
D.A.Y. Oh! I’m your Medic.
G(G) I(I) R(R)L(L)

This is the Girls Day!!


[ROMANIZATION]


Girls Day! Do you hear me? Listen!
nae mareul jom deureobwa. oppan jeongmal nappasseo
nae mameul wae humchyeosseo. oppan jeongmal motdwaesseo
eojjeomeojjeom eotteokhamyeon nan joha
utjiman utjiman neomu meotjyeo nan molla
hajima hajima mamamamamamamama
gajima gajima mamamamamamamama
I Love you
seuljjeokseuljjeok barabojima
banjjakbanjjak naeipsul barabojima
johahaneun urisai meoreojilkkabwa
meoreojilkka duryeowo
Hay. Boy!
You make me feel like weak girl
Don`t worry baby Now I`m faling love
With U
nae ipsulman baraboneun nappeun oppa ooo
teummannamyeon hilkkeumhilkkeum oppan nappa ooo
mollamolla sirheojyeodo nan molla
utjima jangnanman jom chijima
hajima hajima mamamamamamamama
gajima gajima mamamamamamamama
I Love you
seuljjeokseuljjeok barabojima
banjjakbanjjak naeipsul barabojima
johahaneun urisai meoreojilkkabwa
meoreojilkka duryeowo
naui sarangeun dalla
Come Come i feel inside
jakkujakku johajyeo
Love Love in sweety mind
We make it so good (so good)
We make it so Hot
I wanna be your girl
Let it all change!
gakkaun deut meoreojil deut alsuga eobseo
neowa binggeulbinggeul dolgo doneun sarangeun sirheo
ijen geuman halkkabwa
neomu apaseo miwo
hajima hajima mamamamamamamama
gajima gajima mamamamamamamama
I Love you
seuljjeokseuljjeok barabojima
banjjakbanjjak nae ipsul barabojima
johahaneun urisai meoreojilkkabwa
meoreojilkka duryeowo
G.I.R.L neomanui Lady
D.A.Y. Oh! nan neoui Medic
G(G) I(I) R(R)L(L)
This is the Girls Day!!